Materiaalit on jaettu kolmeen temaattiseen, jossakin määrin päällekkäiseen, jaksoon, joista kukin avaa omanlaisensa näkökulman oppijoihin ja oppimisympäristöön:
- Yksilö (“plurilingvaalit” monikieliset yksilöt)
- Yhteisö (monikielinen yhteisö)
- Koulu (suomen kielen ja kirjallisuuden oppiaineen ydinsisällöt)
Kukin temaattinen moduuli sisältää seuraavat osat:
- Mitä opit tässä jaksossa lists the focus points of the section
- Pohdi keskeisiä periaatteita antaa teemaan liittyvää taustatietoa
- Aktiviteetit ohjaavat kehittämään suomen kielen ja kirjallisuuden opetuksen käytänteitä
Luodaksesi ja kehittääksesi omia monikielisen opetuksen käytänteitäsi materiaali auttaa sinua
- oppimaan lisää oppilaistasi: heidän kieli- ja oppimistaidoistaan sekä aiemmista tiedoistaan ja kokemuksistaan
- reflektoimaan itseäsi monikielisenä toimijana: omia asenteitasi, tietojasi ja taitojasi
- analysoimaan nykyistä oman oppiaineesi totuttua oppimisympäristöä: tyypillisiä käytänteitä, tehtävätyyppejä ja materiaaleja
- tutkimaan ja vertaamaan monikielisen oppimisympäristön piirteitä ja tekemään yhteistyötä kollegojen kanssa yli oppiainerajojen ja kehittämään koko koulun yhteistä pedagogista toimintakulttuuria monikielisyyttä tukevaksi.
